新农村建设规划的目标是推动城乡融合发展，促进农民就业创业，提高农民收入水平，改善农村居民生活条件，实现农村现代化。同时，也要注重可持续发展，保护农村生态环境，推动农村经济、社会和环境的协调发展。
城市化进程中的新农村建设规划是指在城市化过程中，为了解决农民工返乡创业和农村就业问题，促进农村产业升级和农民收入增加，提高农村基础设施和公共服务水平，同时提高农村居民生活质量，制定的一系列政策和措施。
新农村建设规划主要包括以下几个方面：
1. 产业发展规划：根据当地资源优势和市场需求，确定农村发展的主导产业，组织农民合作社、家庭农场等农业经营主体，推动农村产业升级和农民增收。
2. 基础设施建设规划：包括道路、供水、供电、通信、排水等基础设施建设，以提高农村生产、生活和交通条件，为农村发展提供支持。
3. 公共服务规划：改善农村医疗、教育、文化、体育等公共服务设施，建设农村卫生院、小学、文化活动中心等，提高农民的基本公共服务供给水平。
4. 农村土地利用规划：合理规划农村土地利用，保护农业用地，科学规划农村建设用地和生态用地，提高土地的利用效率和产出。
5. 村庄改造规划：根据村庄的发展情况和需求，进行村庄整治和村庄环境卫生改善，提高农村居民的生活环境。
6. 政策支持规划：制定相关政策和扶持措施，鼓励和支持农民创业就业，提供财政资金支持、税收减免、信贷支持等，为新农村建设提供政策支持。
新农村建设规划的目标是推动城乡融合发展，促进农民就业创业，提高农民收入水平，改善农村居民生活条件，实现农村现代化。同时，也要注重可持续发展，保护农村生态环境，推动农村经济、社会和环境的协调发展。